Dans le secret du nouveau
ALIEN / PREDATOR
-
Le film original ALIEN, LE HUITIEME PASSAGER, sorti en 1979, est tiré d’un scénario écrit par Dan O’Bannon et Ronald Shusett qui s’est d’abord intitulé « They Bite ! » (« Ils mordent ! »). Heureusement, les scénaristes ont trouvé un bien meilleur titre pour leur seconde version : « Star Beast » (« La bête des étoiles »).
- La créature d’ALIEN dessinée par l’artiste suisse H. R. Giger était une machine à tuer, un parasite qui utilisait les humains comme hôtes involontaires de sa progéniture mortelle. Sa constitution unique lui conférait des capacités défensives et offensives exceptionnelles : un sang acide, une queue semblable à celle d’un scorpion, un exosquelette indestructible, une terrifiante mâchoire intérieure rétractile, et la capacité à survivre en l’absence d’atmosphère.
- En plus des caractéristiques de la créature adulte, cet être a un cycle de vie extraordinairement complexe et efficace. Habitant un « nid » construit à partir de sécrétions corporelles, la « Reine » donne naissance à des dizaines d’oeufs, chacun contenant une première créature qui s’accroche au visage de sa victime, lui déposant dans l’estomac un embryon alien qui s’y développe et finit par s’extraire de son hôte en lui faisant exploser le ventre. La créature se développe rapidement, devenant adulte en quelques heures seulement.
- Le premier film PREDATOR, sorti en 1987, a été tiré d’un scénario de John et Jim Thomas intitulé « Hunter » (« Chasseur »). Le film a été réalisé par John McTiernan, qui a par la suite mis en scène des films d’action à succès comme PIEGE DE CRISTAL, A LA POURSUITE D’OCTOBRE ROUGE et UNE JOURNEE EN ENFER.
- La créature de PREDATOR, dessinée par Stan Winston, est un chasseur humanoïde de 2,10 m de haut, qui utilise une technologie de camouflage et un armement d’un autre monde pour chasser les humains pour le plaisir du sport. Outre leur invisibilité (pour eux-mêmes et pour leur vaisseau spatial), les Predators disposent d’un appareil à vision thermique, de canons lasers fixés à leurs épaules, et d’une maîtrise totale de leurs armes.
- Ridley Scott n’avait fait qu’un seul film (DUELLISTES) avant de réaliser le premier ALIEN, LE HUITIEME PASSAGER. James Cameron, le réalisateur du deuxième film, ALIENS, LE RETOUR, avait lui aussi réalisé un seul film auparavant, TERMINATOR, en 1984.
- Le réalisateur John McTiernan a déclaré que l’homme portant le costume rouge lors des premiers tests des effets spéciaux de PREDATOR n’était autre que la star des films d’action, Jean-Claude Van Damme. Pendant le tournage, le Predator était interprété par l’acteur Peter Hall, qui mesure 2,18 m.
- Depuis qu’ils ont joué ensemble dans le premier PREDATOR, Arnold Schwarzenegger et Jesse Ventura ont tous les deux été élus gouverneurs d’un Etat américain. Ventura a été élu gouverneur du Minnesota en 1998 et Schwarzenegger est devenu gouverneur de Californie en 2003.
- Le premier ALIEN a obtenu un Oscar spécial pour le design, signé H.R. Giger. Le second film, ALIENS, LE RETOUR, a été nommé à sept Oscars, dont celui de la meilleure actrice pour Sigourney Weaver dans le rôle de Ripley.
- Lance Henriksen a joué trois personnages dans les films de la série des ALIEN : un androïde nommé Bishop dans ALIENS, LE RETOUR, Bishop II dans ALIEN 3, et le milliardaire pionnier de la robotique, Charles Bishop Weyland, dans ALIEN VS. PREDATOR.
- Une version « Director’s Cut » d’ALIEN, LE HUITIEME PASSAGER est sortie en salles à la fin 2003. Bien que techniquement plus courte que la version originale, elle contenait plusieurs scènes manquantes dans la version de 1979, et comprenait des effets spéciaux et sonores améliorés.
- La Quadrilogie Alien, un coffret DVD contenant les quatre films de la série, dont des versions inédites de ALIEN 3 et de ALIEN, LA RESURRECTION, a connu un très grand succès. Il reste l’une des meilleures ventes de coffrets DVD de l’histoire.
- Bill Paxton a été le premier acteur à passer de l’univers d’ALIEN à celui de PREDATOR, puisqu’il a joué dans les deux suites, ALIENS, LE RETOUR et PREDATOR 2.
- Le première rencontre à l’écran entre les franchises ALIEN et PREDATOR se produit dans PREDATOR 2 : on peut remarquer un crâne d’Alien sur le mur de la salle des trophées dans le vaisseau spatial du Predator.
- En 1990, la maison d’édition Dark Horse Comics a publié le premier « croisement » officiel entre les franchises Alien et Predator : une série de bandes dessinées en douze numéros intitulée « Aliens vs Predator ». Le numéro un a été la bande dessinée indépendante la plus vendue de tous les temps.
- La première version du scénario de ALIEN VS PREDATOR a été achevée en septembre 1991, entre les sorties en salles de PREDATOR 2 et ALIEN 3. Le film est finalement sorti en 2004, et s’est imposé comme le plus gros succès des deux franchises.
- Il existe huit films appartenant aux franchises Alien et Predator : quatre films ALIEN (ALIEN, LE HUITIEME PASSAGER ; ALIENS, LE RETOUR ; ALIEN 3 et ALIEN, LA RESURRECTION), deux PREDATOR (PREDATOR et PREDATOR 2) et deux « combinaisons », ALIEN VS PREDATOR et ALIENS VS PREDATOR - REQUIEM.
- Bien que le vaisseau spatial Betty se dirige vers la Terre au moment culminant de ALIEN, LA RESURRECTION, le premier film ALIEN à se dérouler sur Terre a été ALIEN VS PREDATOR. La suite, ALIENS VS PREDATOR - REQUIEM, se passe dans une petite ville qui existe vraiment, Gunnison, dans le Colorado.
- ALIENS VS PREDATOR - REQUIEM est réalisé par deux frères, Greg et Colin Strause, virtuoses des effets spéciaux – comme James Cameron, réalisateur de ALIENS, LE RETOUR, qui avait travaillé avec Roger Corman sur des films comme LES MERCENAIRES DE L’ESPACE et PIRANHA 2 : LES TUEURS VOLANTS.
- Les frères Strause désiraient rendre ALIENS VS PREDATOR - REQUIEM plus terrifiant et plus gore que ses prédécesseurs – en fait, ce film est plus extrême et plus fulgurant que tous les précédents ALIEN ou PREDATOR. Les deux réalisateurs confient que « c’est un film définitivement plus dur et plus brut que les précédents. Les morts sont plus élaborées et vraiment terrifiantes. »
- ALIENS VS PREDATOR - REQUIEM est le premier film à mettre en scène un hybride Alien/Predator désigné sous le nom de « Predalien », résultat d’un Predator fécondé par un Alien. Décrite par les frères Strause comme étant « 80 % Alien et 20 % Predator », cette créature a l’exosquelette d’un Alien, son sang acide, sa queue de scorpion et son effrayante mâchoire rétractile, le tout combiné aux armes et à la technologie du Predator, avec en prime certaines de ses caractéristiques physiques comme les dreadlocks et les mandibules.
|
FICHE TECHNIQUE
Réalisateurs........................................................................ LES FRERES STRAUSE
Scénariste................................................................................. SHANE SALERNO
D’après les personnages « Alien » créés par.......... DAN O’BANNON et RON SHUSETT
Et les personnages « Predator » créés par................. JIM THOMAS & JOHN THOMAS
Producteur....................................................................................... JOHN DAVIS
Producteurs............................................................ DAVID GILER et WALTER HILL
Producteurs exécutifs..................................................................... PAUL DEASON
ROBBIE BRENNER
Directeur de la photographie.............................................. DANIEL C. PEARL, ASC
Chef décorateur............................................................... ANDREW NESKOROMNY
Chef monteur........................................................................... DAN ZIMMERMAN
Effets créatures conçus et réalisés par.............. ALEC GILLIS et TOM WOODRUFF, JR.
Créatures originales Aliens dessinées par............................................. H. R. GIGER
Compositeur................................................................................... BRIAN TYLER
Chef costumier......................................................................... ANGUS STRATHIE
Coordinateur des cascades.................................................................. JJ MAKARO
Coordinateur des cascades 2e équipe................................................ DAVE HOSPES
Coach fouet..................................................................................... ALEX GREEN
Câblages et structures cascades..................................................... JAKE LOMBARD
Distribution des rôles USA...................................................... MINDY MARIN, CSA
Distribution des rôles Canada................................................ COREEN MAYRS, CSA
HEIKE BRANDSTATTER, CSA
Administrateurs de production........................................................ PAUL DEASON
WARREN CARR
1er assistant réalisateur................................................................. LARS WINTHER
Superviseur artistique..................................................................... HELEN JARVIS
Ensemblier....................................................................... SHANE “PERRO” VIAEU
Décorateur de plateau..................................................................... CHRIS BEACH
Graphisme.................................................................................. SALLY HUDSON
Coordinatrice département décoration.................................... SHARON THOMPSON
Cadreurs.......................................................................................... DON REDDY
WAYNE MACCONNELL
Ingénieur du son....................................................................... PATRICK RAMSAY
Chef accessoiriste........................................................................ TERRY WEAVER
Supervision du script........................................................................ KELLY MOON
Consultant recherches.............................................................. PETER CUMMINGS
Chef électricien...................................................................... STUART HAGGERTY
Chef machiniste........................................................................ TONY WHITESIDE
Coordination costumes........................................................... SANDRA J. BLACKIE
Habilleuses créatures.................................................................... SCOTT BLACKIE
MAYA MANI
Costumière créatures....................................................... SAMANTHA MACKINNON
SUMMER EVES, VALERIE FAWKES-KIM
COURTNEY ANDERSON, NANCY HARE
KAREN DURANT, TATIANA HUTINEC
MARY WISEMAN
Chef maquilleuse........................................................................ JAYNE DANCOSE
Chef coiffeuse................................................................................. LINDA JONES
Techniciens créatures....................................................... MICHAEL HEINTZELMAN
GIDEON HAY, J.P. MASS, MAIKO “MO” GOMYO
Régisseur d’extérieurs................................................................. S. STEVEN SACH
Coordinatrice de production......................................................... JENA NIQUIDET
Dresseurs................................................................... DANA DUBE, MARC DUMAS
Coordinateur effets spéciaux................................................... TONY LAZAROWICH
Coordinateur adjoint effets......................................................... SCOT TRELIVING
Coordinateur construction................................................. JOHN WILLIAM BEATTY
Fabrication accessoires métal...................................................... GARY LAWRENCE
Chef sculpteur........................................................................... JACK GAUVREAU
Coordinateur aérien....................................................................... JIM FILLIPONE
Directeur de la photo prises de vues aériennes.................................. HANS BJERNO
Producteur effets visuels........................................................ KENDRICK WALLACE
Coordinateur effets visuels...................................................... BRYCE BRECHEISEN
Superviseurs de postproduction......................................... CHRISTOPHER DOWELL
DAVID McKIMMIE
Superviseurs montage son............................................................ JAY WILKINSON
JIM BROOKSHIRE
Ingénieurs du son mixage.............................................................. RON BARTLETT
D.M. HEMPHILL
Studios son et mixage...................................... WARNER BROS STUDIO FACILITIES
Direction d’orchestre....................................................................... BRIAN TYLER
Orchestrations............................................................. ROBERT ELHAI, DANA NIU
BRAD WARNAAR, ANDREW KINNEY, BILL BOSTON
Musique enregistrée et mixée par..................................................... JOEL IWATAKI
BRIAN TYLER
Chez................................................................... THE NEWMAN SCORING STAGE,
TWENTIETH CENTURY FOX
Mixage musique................................................... WARNER BROS SCORING STAGE
Effets visuels par [hy*drau"lx]
Superviseur effets visuels............................................................... ROB HODGSON
Producteur exécutif................................................................. SCOTT MICHELSON
Producteur senior effets visuels..................................................... TONY MEAGHER
Créatures par Amalgamated Dynamics, Inc.
Superviseur atelier........................................................................ YURI EVERSON
Superviseur moules........................................................................ STEVE FRAKES
Superviseur animatroniques............................................................ DAVE PENIKAS
DEUXIEME EQUIPE
Réalisateur 2e équipe................................................................ JEFF HABBERSTAD
Administrateur de production........................................................... DREW LOCKE
Directeur de la photo/Cadreur......................................................... JOEL RANSOM
1er assistant réalisateur....................................................................... KEN SHANE
Cadreur.......................................................................................... PETER WILKE
Electricien.................................................................................. DAVID WARNER
Machiniste....................................................................................... JOHN LEROY
Décorateur................................................................................ SHANE WANLESS
Accessoiriste........................................................................... DAVID VALENTINE
Superviseur costumes............................................................... STEVE HOLLOWAY
Maquillages................................................................................. SALLY HUDSON
Coiffures....................................................................................... DEBRA WIEBE
Coordinateur effets spéciaux............................................................ RORY CUTLER
Effets spéciaux........................................................... JOHN SLEEP, NICK LAWSON
MATT SLEEP, ATTILA VASKI
Superviseur effets visuels................................................. ERIC MISES-ROSENFELD
LES CHANSONS
"The Chopper" et "Grim Discovery"
Composées par Alan Silvestri
Avec l’autorisation de Twentieth Century Fox Film Corporation
Bande originale chez Varèse Sarabande
© 2007 Twentieth Century Fox Film Corporation et Dune Entertainment LLC
Textes : Pascale & Gilles Legardinier |
| |
|
» 