Les logiciels d’effets spéciaux de Discreet permettent à trois films d’être nominés aux Oscars 2001

Les systemes et logiciels de Discreet inferno, flame et combustion ont été utilisés pour créer les effets spéciaux spectaculaires des trois films nomines aux Oscars : « Gladiateur », « L’Homme sans ombre » et « En pleine tempête ».

Paris, le 6 mars 2001 : Discreet™, une division d’Autodesk, Inc. (Nasdaq : ADSK), annonce que ses logiciels d’effets speciaux extremement puissants ont joue un role cle dans la creation des effets spéciaux de tous les films nominés par l’Academy of Motion Picture Arts & Sciences dans la catégorie effets spéciaux pour la remise des Oscars 2001, qui se déroulera le 25 mars prochain. Les équipes chargées des effets sur les tournages de « Gladiateur », « L’Homme sans ombre » et de « En pleine tempête » ont utilisé les systèmes numériques et les logiciels haut de gamme de Discreet pour recréer des empires déchus, faire disparaître des êtres humains devant toute une assistance et générer des images spectaculaires qui ont enchanté les cinéphiles du monde entier.

Qu’il s’agisse de perfectionner les détails les plus horribles d’une bataille rangée à l’extrême Nord de l’Empire romain, de regarder Kevin Bacon se fondre progressivement dans l’invisibilité ou de capter les changements les plus subtils de la mer et du ciel afin de mieux ressentir les sentiments d’ivresse et de prémonition qui ont marqué le film « En pleine tempête », les solutions d’effets spéciaux de Discreet ont joué un rôle clé.

« Notre métier est de donner vie aux effets spéciaux et de rendre possible l’impossible d’un point de vue visuel de sorte que personne, en dehors d’un petit groupe de créatifs, ne puisse percevoir la présence de notre technologie », déclare Paul Lypaczweski, Vice-Président Exécutif et Directeur General de Discreet. «Chaque année lors de la soirée de remise des oscars, les professionnels des effets spéciaux obtiennent la reconnaissance qu’ils méritent et Discreet est fière d’avoir participé à ce succès.. Alors que nos clients reçoivent leur trophée, nous renouvelons notre engagement : nous continuerons de proposer des technologies qui leur permettront de réaliser leurs rêves et de raconter leurs histoires », conclut Paul Lypaczewski.

Rappelons que les logiciels flame® et inferno® de Discreet avaient déjà été récompensés par les professionnels du cinéma en 1999 avec le prix Scientific and Engineering Award de l’Academy of Motion Pictures Arts & Sciences.

Gladiateur

Les effets masques utilisés dans « Gladiateur » ont été conçus par la société londonienne The Mill Film. Du Colisée généré par ordinateurs, aux 2 000 figurants qui devaient en paraître plusieurs centaines de milliers, les effets ont permis d’enrichir l’histoire et de reproduire avec réalisme la violence des combats de gladiateurs de l’Empire romain. Par ailleurs, faire correspondre les effets et l’éclairage aux prises de vue réelles nécessitait une composition intelligente. « Compte tenu de la nature complexe des prises dans « Gladiateur », il nous fallait utiliser une large gamme de techniques pour compléter chaque scène », commente Richard Roberts, spécialiste des effets visuels chez The Mill Film. « Il était donc essentiel que nous disposions de la grande variété d’outils (fonctionnalités, applications…) fournis par les solutions flame et inferno de Discreet pour pouvoir relever chacun de ces défis ».

L’Homme sans ombre

La scène de la transformation dans « L’Homme sans ombre », plébiscitée pour sa précision par les médecins et spécialistes de l’anatomie humaine, a pu être réalisée grâce au système combustion™ de Discreet. Selon Apryl Knobbe, une infographiste travaillant chez Sony, il ne suffisait pas, pour ces prises, de peindre le corps de Kevin Bacon et de remplir les espaces avec des images se fondant en toute transparence avec le reste de l’environnement. « Il fallait tenir compte de chaque ombre qu’il projetait et des interactions qui en découlaient », déclare-t-elle. « Il passe ses doigts dans les cheveux d’un autre acteur.

téléchargez le fond d'écran

téléchargez le fond d'écran

Téléchargez le fond d'écran

Téléchargez le fond d'écran

A un autre moment, il tire sur un drap de lit et joue avec. Nous avions besoin d’un outil qui nous permettrait de faire croire qu’il y avait réellement une personne invisible dans ces scènes, exécutant toutes ces actions ».

En pleine tempête

Les collègues de Catherine Tate chez Industrial Light & Magic avaient besoin de modifier le ciel sur une série de prises et ce travail devait être effectué en quelques jours seulement.

« Nous avons reçu ces prises au dernier moment et nous devions finir en l’espace de quelques jours ce que nous aurions habituellement fait en une ou deux semaines, et ce pour chacune d’entre elles », commente-elle. « Outre la rapidité avec laquelle nous devions exécuter ces tâches, nous avions besoin d’un niveau d’interactivité des plus élevés dans le cadre de ce projet. Nous n’aurions pu réaliser aucune de ces tâches sans la rapidité, la flexibilité et le niveau d’interactivité offerts par inferno ».

:"Gladiator : Images Courtesy of The Mill, Copyright (c) 2000 - Dreamworks LLC & Universal Pictures - All rights reserved".
- "Hollow Man : Images courtesy of Sony Pictures Imageworks, Columbia Pictures"
- "Perfect Storm : (c) 2000 Warner Bros".
- "Discreet, inferno, flame et combustion sont des marques commerciales d’Autodesk, Inc. Autodesk inferno et flame sont des marques déposées de la société aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays. Tous les autres noms de marques ou de produits cités sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. © Copyright 2001 par Autodesk, Inc. "
- Remerciements à Discreet™ et WhiteOaks Communication