MAXON LANCE SA NOUVELLE VERSION CINEMA 4D R11
L'EXCELLENCE DE L'ANIMATION 3D

La prochaine génération de cette suite logicielle propose l'animation non linéaire, une augmentation de la vitesse de rendu et de la qualité avec une nouvelle version d'Illumination globale et le très attendu système Matte painting de Projection Man 

SIGGRAPH, Los Angeles – 12 août 2008
MAXON Computer, société de développement de solutions professionnelles de modélisation, peinture, animation et rendu 3D, a dévoilé aujourd'hui CINEMA 4D Release 11 (R11), la prochaine génération de la suite logicielle d'animation 3D qui a déjà remporté un énorme succès. Cette nouveauté s'accompagne de capacités avancées qui améliorent de façon remarquable la facilité d'utilisation, le flux de production, la qualité des images et l'intégration au pipeline de production. Parmi les nouveautés de CINEMA 4D R11, on compte un système d'animation non linéaire, un nouveau moteur de rendu Illumination Globale, et une vitesse de rendu améliorée.
 Les clients bénéficient également du puissant système matte-painting de Projection man, développé par MAXON pour Sony Pictures Imageworks comme support pour le format de fichier COLLADATM et Cineman, outil conforme à RenderMan et qui permet de se connecter à cette solution de rendu très performante de Pixar. De nombreuses améliorations ont également été apportées au célèbre jeu d'outils de texture BodyPaint 3D Release 4. Toutes ces capacités soulignent le profond engagement continu de MAXON pour amener les infographistes 3D toujours plus loin dans la créativité et le contrôle.  

« MAXON a passé les 20 dernières années à développer les technologies de logiciel 3D les plus avancées dans le monde de l'industrie, repoussant sans cesse les limites de l'excellence », déclare Harald Egel, PDG et co-fondateur de MAXON. « CINEMA 4D R11 n'est pas une exception. Il contient les éléments de la prochaine génération, tant attendus par les clients internationaux de MAXON. »   
Le développement d'options d'intégration, des nouveaux outils de flux de production et une meilleure performance pour les utilisateurs PC et Mac sont au cœur de cette nouvelle version. En moyenne, les vitesses de rendu sont deux fois plus rapides que dans la version précédente. CINEMA 4D R11 est également équipée d'une toute nouvelle architecture basée sur Cocoa, supportant un traitement 64 bits sous Mac OS X Leopard.   

« Nous sommes heureux que MAXON ait créé la connexion CineMan à RenderMan de Pixar, et l'ait intégré à CINEMA 4D », déclare Chris Ford, directeur des affaires pour RenderMan chez Pixar. « Les clients de MAXON peuvent désormais bénéficier de la technologie de rendu primée aux Oscars, utilisée dans « Ratatouille », « Les Indestructibles » et bien d'autres films. »    « Nos clients nous ont fait part de leurs besoins et nous avons su les écouter », explique Paul Babb, président et PDG du bureau américain de MAXON. « Cette nouvelle version passionnante est idéale pour les novices et les utilisateurs confirmés qui veulent produire des images fascinantes grâce à la rapide mise en place d'environnements. »    Les Points forts de CINEMA 4D Release 11 :  La liste des capacités et des améliorations apportées à CINEMA 4D R11 est considérable. Chaque élément a été conçu pour vous donner un contrôle accru et améliorer le processus professionnel de modélisation, de texture, d'animation et de rendu 3D.   

Animation non-linéaire
Aller au-delà des images-clés. Les outils Calques d'animation et Clip de mouvement permettent aux utilisateurs du logiciel de construire et de mettre en calques et en boucle des animations composées de centaines d'images-clés formant des hiérarchies complexes.

Le renouveau d'Illumination globale
Avec le tout nouveau moteur Illumination globale, si simple d'utilisation, vous bénéficierez des algorithmes et du matériel informatique les plus récents. Cette technologie offre une plus grande flexibilité et vous permet d'obtenir des résultats très réalistes en un minimum de temps d'installation, même pour les animations.   

BodyPaint 3D
D'importantes améliorations ont été apportées à cette application de peinture 3D si populaire : de nouveaux outils pour peindre des textures riches et détaillées sur les modèles 3D ainsi qu'un meilleur flux de production. Ces améliorations facilitent l'intégration aux pipelines de peinture standards avec entre autres des importations de pinceaux, le support de tablettes WACOM et un meilleur format PSD.    ⁃ Une vitesse de rendu accrue  D'importantes optimisations de l'efficacité du multithreading et de l'unité centrale conduisent à une vitesse de rendu fortement accrue. La qualité de rendu globale a également connu une grande amélioration. De nouveaux paramètres permettent de créer des verres encore plus réalistes.

Support pour 64 bits sur Mac OS X
CINEMA 4D R11 est le premier package 3D complet entièrement re-pensé pour profiter au mieux de Mac OS X version 10.5. En tant qu'application Cocoa 64 bits native, CINEMA 4D peut être utilisé en mode 64 bits afin d'exploiter de plus grandes ressources en mémoire vive et afin que vous puissiez créer des projets bien plus complexes. Tous les processeurs 64 bits sont pris en charge. Les utilisateurs ont la possibilité de basculer facilement entre les modes 32 et 64 bits afin de répondre au mieux à leurs besoins personnels.

Projection Man
Cet outil utilise le puissant système Matte painting, initialement développé par MAXON pour Sony Pictures Imageworks et récemment utilisé sur des films à gros budget tels que Hancock, Speed Racer, Beowulf et Les Rois de la glisse. Ce jeu d'outils autrefois exclusif améliore le flux de production et facilite la création et la correction des caches. L'intégration à Adobe Photoshop et BodyPaint 3D simplifie l'édition et la manipulation de caches numériques et même d'environnements 3D immersifs.   

CineMan
Les utilisateurs avancés peuvent facilement créer des rendus de projets CINEMA 4D en utilisant le RenderMan Pro Server de Pixar ou tout autre moteur conforme à RenderMan dont 3Delight (dna research) et AIR (SITex Graphics) par la prise en charge du format RIB

COLLADA
La R11 prend désormais en charge COLLADA, format définissant un standard de schéma XML ouvert qui facilite le transfert d'éléments 3D entre les applications. Echanger des scènes entre des applications 3D n'a jamais été aussi facile pour les différents pipelines de production DCC (Digital Content Creation).
Adapté aux besoins des clients
Un mécanisme de mises à jour en ligne garantit aux utilisateurs l'accès aux toutes dernières mises à jour et améliorations. Une nouvelle technologie de serveur de licences aide les entreprises, les studios et les écoles à maximiser les bénéfices et gérer leur investissement.   

De nouvelles fonctions
CINEMA 4D R11 présente également des paramètres de contrôle de rendu optimisés, d'affichage fantôme, un outil Annotation ainsi qu'une prise en charge des périphériques de connexion 3D (Mac et Windows). Vous trouverez une liste complète et une description de tous les éléments exceptionnels que vous offre cette nouvelle version de CINEMA 4D sur notre page : http://www.maxon.net/pages/products/new_e.html   

Vous trouverez également de très nombreux tutoriels et démonstrations supplémentaires sur CINEVERSITY, notre site de ressources dédié à l'enseignement et à la formation à CINEMA 4D.    Disponibilité  CINEMA 4D Release 11 est attendu pour septembre 2008. Pour les informations concernant le prix et les améliorations, rendez-vous sur le site www.maxon.net.  

A propos de MAXON Computer.
MAXON Computer est un développeur de solutions professionnelles de modélisation, peinture, animation et rendu 3D. Son logiciel primé CINEMA 4D et son module intégré BodyPaint 3D ont été beaucoup utilisé dans le cinéma, la télévision, les sciences, l'architecture, l'ingénierie et autres industries. MAXON possède des bureaux en Allemagne, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en France et au Japon. Les produits MAXON sont directement disponibles sur le site et les chaînes internationales de distribution. Les éditions d'apprentissage à prix spécial des solutions logicielles de la société sont également disponibles pour les institutions d'éducation. Pour plus d'informations sur MAXON, rendez-vous sur www.maxon.net.    Toutes les marques déposées ci-dessus appartiennent aux sociétés nommées. COLLADA est une marque déposée de Sony Computer Entertainment.