C'est un peu trop vague comme description pour pouvoir de répondre avec précision.
Déjà , pourquoi avoir mis une contrainte. Ton épaule ne peut-elle pas simplement être enfant de la poitrine et parent de la structure du bras ?
Sinon pour commencer, tu peux tester s'il n'y a pas un cycle dans ta hiérarchie. Pour cela lance le code suivant:
- en VBScript: logmessage cyclechecking(ActiveSceneRoot)
- ou JScript: logmessage(cyclechecking(ActiveSceneRoot);
Si ça ne répond pas False, c'est qu'il y a un cycle et que tu auras toujours un décalage de frame dans ton anim.
Sinon il me faut en savoir plus pour te répondre...