Reprise du message précédent :
pour supprimer les points rouges en trop qui peuvent faire bugguer  à l'export tu sélectionnes les points en questions puis
 
->Detail->Points->Unweld>Merge Points

Vu que ton modèle n'a pas l'air très lourd :
Details/ Points/ UNWELD pour dessouder l'ensemble
et ensuite Details/ Points/ MERGE POINT pour faire disparaître ces points.
(LW 9.6)
Avant ton export, triangule ton modèle et vérifie bien qu'il ne reste plus de polygones utilisant uniquement 1 ou 2 vertices.