Bonjour,
J'aimerais savoir si c'est possible de poser une contrainte pour assembler deux solides sur 3ds max  
Ex : Coaxialités entre un cylindre et un perçage .  
Merci d'avance pour votre aide .

La question est large. Oui c'est possible. Et tu as d'ailleurs le mot qu'il te faut pour faire plein de recherches sur google : contrainte.  
Si tu rajoutes : animation, tutoriel et 3ds max, je pense que tu devrais trouver de bons tuto pour apprendre ce que tu veux.
 
Pour t'aider voici ce que j'ai trouvé sur la 1ère page de recherche google avec ces mots : http://graphismologie.com/la-contr [...] x,504.html
 
J'espère t'avoir aidé

Merci a toi

Merci beaucoup pour ton aide AlexisVaillant